春和景明圖系列之二百八十二 (第1/2頁)

（地球村部聊天室記事Ix）

（雨過天晴，春和景明。自然人文，福至心靈。

閱讀自然與人文，生活充滿精氣神，和諧社會享安寧。）

282.週末行動計劃

浩翔：時間像長了輪子一樣，一眨眼間又到週末了。

禮成：要不怎麼會有人說時光飛逝呢。

德福：時間的飛輪，轉動個不停。

佳慧：與其在這感嘆時間，不如想想週末幹啥。

禮成：這個還需要想的嗎，當然是做家庭作業。

德福：做完之後呢？

禮成：刷屏玩遊戲唄。

德福：瞧你這點出息。不怕脖子變得僵硬嗎？

禮成：你有什麼好計劃嗎？

德福：我跟慧姐商議好了，上午在家完成作業，下午去做志願工作。

浩翔：這個主意不錯，既能鍛鍊能力，又能服務他人。

佳慧：禮成你意下如何？

禮成：少數服從多數，我們志願小組，我豈能夠落後。慧姐指向哪裡，我就跟到哪裡。

佳慧：出發之前普及一下常識。International Volunteer day（國際志願者日），知道是哪天嗎？

禮成：這麼“深奧”的問題，我想知之者不多。你倆知道嗎？

德福：好像是十二月份，日期已記不清了。

浩翔：我在一篇短文中讀過。哦，我記起來了，十二月五日（december5），記得沒錯吧？

佳慧：你的記性不錯。還記得是哪一年，什麼人制定的嗎？

禮成：我在複習被動語態時見過，是聯合國在1985年制定的。（International Volunteer day was started by the United Nations in 1985.）

德福：你還真是過目不忘呀。

浩翔：機緣巧合，不敢自誇。

禮成：為何制定這麼個節日呢？

佳慧：下面這句話，告訴了目的，你能看懂嗎？（Its aim is to thank volunteers around the world for giving their time and energy to help others and to encourage more people to volunteer work.）

禮成：我們四人中，我英語最差，看得茫茫然，誰來幫幫忙？

德福：句子看上去很長，其實結構不復雜。不要被表象嚇唬住，氣定神閒你能懂的。

禮成：那就聽你一句勸，我再上下“求索”下。它的目的是感謝全球志願者，奉獻時間與精力幫助別的人。

德福：成功邁出第一步，後面還有小半句，一鼓作氣闖過去。

禮成：並且鼓勵更多人，去做志願者工作。

浩翔：你小子行啊。譯的棒棒噠。

禮成：還是德福小妹鼓勵的好。

德福：鼓勵是靈魂的氧氣。（Encouragement is the oxygen of the soul.）我自然不會小氣。

佳慧：這本身就是一種志願者的精神。每年的志願者日，一百多個國家，都會舉辦些活動。全球有好幾億名志願者，每年奉獻著百億多小時。有人感嘆說，志願者最棒。

浩翔：不求回報，無私奉獻，樂於助人，建立和諧，能不棒嗎？

德福：培養服務意識，心靈至高無上。

佳慧：志願者工作的一個重要意義，就在於使我們深切地