閱讀歷史 |

第5章 雨夜的第二位賓客2 (第2/3頁)

加入書籤

方面造詣十分高深的學者。

所以,麗儀當時看著他,落寞孤寂的坐在酒店大廳一角的沙發上,眼神空洞虛無的,望著窗外乏味至極的風景時。

便一時不忍心,將安置在酒店大廳西南角上,那幾個巨大的書架上的雜誌小說,拿了一本出來供他觀看,以便他排遣寂寞,打發時間。

那本書,麗儀也是隨意地在書架上抽取的,來自她家鄉世界的小說,名為:哈利波特魔法小說合集,很厚很厚的一本西方魔幻小說。

她想,按照格洛克.達郎的語言能力,應該是能夠看懂的。

畢竟,她的這些異世界小說,在被帶到這個世界的時候,早就已經被源煌系統,順利轉化成這個世界的文字了。

然後,麗儀就看到,格洛克.達郎在接過這本厚厚的小說時,眼神從隨意、疑惑、再到震驚的全過程。

麗儀的心裡,頓時就‘咯噔’了一下!

源煌超腦系統不在,她對酒店的各方面措施,就控制起來麻煩一些。

這本小說,她當時抽出來準備遞給格洛克.達郎的時候,是順便翻閱了一下的。

確定這本中文版的西幻小說裡原本的華夏文字,已經被源煌系統,轉換成了蝌蚪文一般的,她看了就眼暈的,這個超凡世界的文字了啊。

這不能有錯吧?

麗儀有些擔心的,望著臉色看起來屬實不太好的顧客。

好在很快,格洛克.達郎那震驚且稍微有些恐懼的表情,就轉變為彷彿是點燃了生活希望一般的喜悅之情,麗儀這才放下心來。

她才剛剛來到這個超凡世界歷練不久啊,可別因為她給了這個世界的原住民一本小說,就發生什麼不可控的事!

若是因為這本小說傷害到格洛克.達郎,那可就大事不妙了。

傷害無辜的本世界原住民,那可是會讓她被扣除宇宙貢獻積分的,老要命了!

“我最近又遇到一些學術研究上的瓶頸......”

此時,格洛克.達郎的聲音,打斷了麗儀的回憶和沉思。

格洛克的嗓音,變得有些低沉暗啞,

“多虧了一個月前,您借給我觀賞的這本《魔幻之輪》。

從此,我的學術研究便有了一個新的方向,但我需要更多的,類似這種方向的著作,來證實我的新理論。”

《魔幻之輪》!?

那是什麼?

麗儀忽然想到,也許是源煌系統翻譯的時候,故意將屬於地球文字的表達方式,改成了這個超凡世界的文字的關係,兩者語言的表達方式不一樣,但內容講的,估計是大差不差的。

想到這裡,麗儀就放心的笑了,

“所以,您這次是想再借一本書籍回去研究嗎,沒問題的,您稍等。”

說著,麗儀就將格洛克.達郎帶回來的那本《哈利.波特全系列叢書》,給塞回了書架原本的位置上。

她重新又從書架上,抽出了一本《魔戒三部曲》。

《魔戒三部曲》與《哈利.波特全系列叢書》同為西方魔幻鉅作。

但是《魔戒三部曲》的世界架構,比《哈利.波特全系列叢書》要更加宏大。

故事裡的時間軸,也遠比《哈利.波特全系列叢書》長遠。

如果說,《哈利.波特全系列叢書》是輕鬆活潑的校園日記,那“魔戒三部曲”就是厚重的編年史書。

所以,麗儀認為,像格洛克.達郎這樣,嚴肅的語言學學者,可能會更加的喜歡這部《魔戒三部曲》。

格洛克.達郎鄭重而恭敬的,從麗儀的手中,接過了這本厚重的《魔戒三部曲》。

拿到書的那一刻,格洛克.達郎的眼神頓時一變,他捏著書

↑返回頂部↑

書頁/目錄