第366章 貼心的關懷 (第1/2頁)

從今日起，龐鳳剛決心踏上拯救自己外語水平的征程。經過深思熟慮，他精心地為自己規劃出了三個階段，每個階段都有著明確的目標與任務。

首先迎來的是重溫期，這個階段將持續整整四個月。在此期間，他每日都會雷打不動地安排至少半個小時用於閱讀英語或者德語新聞。

無論是時事熱點還是文化藝術等各類領域的報道，他都不放過。透過大量的閱讀輸入，逐漸喚醒那些沉睡在腦海深處的語言記憶。

緊接著便是進階期，時長定為六個月。這一時期的重點在於強化對於專業詞彙的背誦與記憶，並不斷提升熟練度以及擴大詞彙量。

龐鳳剛深知，想要在外語學習上更上一層樓，紮實的專業詞彙積累必不可少。

最後一個階段是精煉期，為期短短兩個月。在這段時間裡，他主要致力於英漢或德漢之間的相互翻譯練習。

無論是即興創作的文章，還是各種相關材料，他都會認真對待並加以演練。

其目標是要達到對譯文流暢自如的境界，同時將錯誤率儘可能地降低到最小限度。

這天，當手頭的工作事務處理完畢之後，龐鳳剛穩穩當當端坐在辦公桌後面，輕輕按下電腦開機鍵。

待螢幕亮起，他熟練地點開瀏覽器，進入《中國日報》的英文介面，開始了當天的閱讀之旅。

一篇又一篇的文章在他眼前展現，時間悄然流逝。沒過多久，幾篇精彩的文章便已被他盡收眼底。

此時的龐鳳剛心中湧起一股滿足感，因為他明顯感覺到如今閱讀英文時，與閱讀漢文並無太大差異，而自己大腦的反應速度依舊像往昔那般靈敏快捷，絲毫沒有因語言的轉換而變得遲鈍。

沒過多久，螢幕畫面便迅速地切換至德文介面，呈現在眼前的依然是之前看過的那篇相同的文章。

然而此刻再看時，卻隱隱有一種陌生之感湧上心頭，遠不及閱讀英文那般輕鬆自如、得心應手。

他暗自思忖著，按照目前的情況推測，自己此次出訪極有可能要肩負起這個代表團翻譯官的重任。

既然如此，那可真是得抓緊時間好好練習一番才行啊！雖說留給自己準備的時間有些緊迫，但總歸是好過完全不做任何準備要強得多。

畢竟像這種以考察為主同時還兼具遊覽性質的出國活動，通常來說並不會有特別重大或者艱鉅的翻譯工作任務需要處理。

即便是那些應酬性的交流場合，其難度係數相對而言也是比較低的。所以就算事先沒有進行充分的準備工作，憑藉自身多年積累下來的語言功底和應變能力，想要順利應對應該也不是什麼難事。

“龐總，” 莫盈可敲門進來，“你能不能抽空陪我到商店去一趟？”

“非我不可嗎？“

“馬上要出國了，怎麼也得有一身行頭呀！”

“讓小吳陪你去吧！”

“你也不能就穿這身去吧，” 莫盈可耐心地講解道，“怎麼也得有一身正裝呀，也得有可替換的其他衣服呀！你不去咋給你買呀？”

是啊，既然要走出國門，那自然要穿著得體、大方，絕不能有絲毫馬虎，以免給咱中國人丟臉吶！

所以這幾套衣服是非買不可的，即便做不到衣著華麗、風度翩翩，但至少也要顯得儀態端莊、氣宇不凡才行啊。莫盈可這話講得太在理啦，必須得給予支援！

要說女人嘛，天生就擅長梳妝打扮，對於該選購何種款式的衣物，她們可比咱們男人在行得多呢。

所以關於這方面的事情，就讓莫盈可全權負責吧。龐鳳剛雖說算不上特別豁達明理，但也是個通曉事理之人，他明白這個道理後，便欣然同意了莫盈可的提議，表示願意與她一同前去購物。