第三章 殺戮之城（23） (第1/3頁)

雖然這句話聽上去有些不通暢或歧義，但遊戲中的榧然瞳孔迅速放大，露出了震驚之色，他十分有十二分的不解地問鏡曉：

“啊？怎麼發現的啊？因為沒帶腕帶？”

“核，你的核不在這裡，她能感覺到，領域操作相當於有靈魂，但諾華對你的這種感應是位格極高的。”鏡曉用無趣的寡淡語氣給出了答案。

“真的！”榧然直接繼續信口雌黃，他認為如果和她解釋那他存了諸多資料夾的原理，成長進度就來到了修行階度，然而一個沒有完備觀念和認知的孩子學習虛無主義大概會感到絕望獲得憂鬱症人格認知障礙之類的精神疾病。

“嗯……”諾華瞟了眼牆邊直立的大黑耗子，隨後歪著頭看著榧然，“應該是真的吧，不然會被趕出去的。”

榧然也看向貼牆站樁鍛鍊脊柱的蒼之暗，原來他還能兼顧安保工作……哇，孩子越來越聰明瞭，能意識到自己那些具備非自然力量的同伴們肯定是能辨識自己的，有效地避免拐騙事件的出現，這學沒白上！

呃，智慧與機械的安保已經很嚴格了吧，如果在王城還能被拐賣，我覺得乾脆把迷霧神族揚了算了。

“是嘛是嘛，”他用認真的口氣說著語調奇怪的話，“要相信我嘛。”

“瓦達西新覺待喲，”諾華優雅地微微躹躬，發音標準，“依滋莫阿里嘎多。”

榧然麵皮抽動：“這又是從哪兒學的？”

“哥哥不是二次元嘛？”諾華很自然地說道，“聽同學說二次元聽到這句話會很感動的。”

榧然眨巴眨巴眼睛，說哥哥是二次元的妹妹通常會帶著嫌惡的表情，那是一種恨鐵不成鋼以及因為有一個不務正業宅在家裡跪舔螢幕的變態歐尼醬而感到噁心和丟人，一個沉迷於虛假逃避現實脆弱的廢物！呃，怎麼能這麼攻擊？希望沒有變形金鋼幫助轉生不能穿去異世界的家裡蹲們可以將頹廢的心境進階為空洞的虛無主義無所謂地躺完一生吧。

因此一個能理解二向萡可貴之處的妹妹多麼稀有！但還是但願諾華不要接觸二次元，亞文化的包容性已經超越了現實，奇幻的設定既能講敘只存在於幻夢中的故事讓人感受到莫大的震撼也能避開倫常習俗限制給出逆天的劇情，天真幼小的心靈被汙染成雌小鬼或者開始憧憬德國骨科怎麼辦？接受了要對妹控的哥哥表現出冷淡與嫌棄的常見設定就更加不妙了！

自然這句話是令人感動的，可惜進行了全文化背景收錄的榧然已經沒有什麼感觸了，一個人對語言的解析過程包含了他所瞭解的語言背後的文化和對其相關記憶的認知慣性，一門聽得不太懂的但在記憶中留下了諸多經典與深刻感動的語言配上字幕給人的感觸是最深的，熱血番或感情番的中二激昂臺詞和流淚場面換上熟知的母語既便是一樣的語氣也是毫無波動的尷尬，因為語言背後的文化含義已經不同了，正如被先入為主聽過原唱的歌曲，再聽翻唱都覺得在汙染耳朵瞎改什麼唱法，翻譯成其他語言更是韻味全失讓人想笑。

然而榧然的領域使他被動地博學了，所有語言都像是母語，龐大記憶的啥事沒見過見得多了與啥事都一樣是命運的套路使他獲得了神的冷漠，加上鐵石心腸無所吊謂的虛無主義，情緒化更是流於表面化不知道啥是感動，關鍵是清楚了精神結構與自身本質，到底哪兒能感動都不清楚了。

思索了半晌後，榧然嘆了口氣，摸摸面前的小腦袋：“這種話還是在特定的場景說的比較好……不過諾華要好好學習不要這麼早就接觸二次元哦，好了，上學去吧。”

隨即兩人便開始了日常的上學路途事件，想在食吃的諾華也免去了在外面隨機找一個鋪子的活動，兩人的發聲器官也因此異常清閒，失去進食的唯一開合動作，只剩下沉默的行走了，發出的聲音也停留於下意