第147章 廢話！沒看到已查字典的嗎！ (第2/2頁)

老乞丐翻了王戰一眼，像是看到一個白痴一樣。

“忘了！忘了！”

王戰一拍腦門，這才反應過來！人家可是三百年前的人，人家那個時候，用的全是繁體字啊！

“嘿嘿！前輩！那能不能麻煩您幫幫忙啊！我這都搞了一個多月了，還搞成了這樣，我還都不知道哪裡是對哪裡是錯的！這要學下去，那不是壞菜了嗎！”

王戰連忙走到老乞丐身後，踮著腳給老乞丐捏起了肩，討好的說道。

“行！這簡單！我可以幫你翻譯；但我可說好了，不能白幫忙啊？幫你翻譯四本，到時候你學會了，就要幫我四次忙！行嗎？”

老乞丐點了點頭，但卻對王戰提了個條件。

“行！不說幫忙翻譯了，您就是不幫忙，啥時候有需要，小子也得給你辦的妥妥的不是！”

王戰想也沒想，就一口答應了。

“呵呵！你記住你今天的話就行了！起開吧！就別在這假迷三道的了！”

老乞丐讓王戰讓開，便坐在桌子旁，開始為王戰翻譯起來。

老乞丐的速度很快，半個小時後，老乞丐就重新為王戰把四冊翻譯完了。

“看看吧！這可真是個好東西啊！現在早已經失傳了，好好學，這可是老祖宗的精華啊！別埋沒了！”

老乞丐將翻譯好的冊子遞給王戰，感嘆的說道。

“謝謝前輩！晚輩會竭盡所能的！前輩放心！”

王戰連忙感激的說道。

“行，那你先忙，我下去了！”

老乞丐說完，便向外走去。

王戰待老乞丐走後，連忙拿起重新翻譯好的四本手冊。

“你媽的！一個多月，白忙活了；還不如這半個小時！”

王戰看著三套手冊，都有些無語了！

王戰搖了搖頭，還是連忙檢視起老乞丐所翻譯的手冊。

老乞丐的字寫的很漂亮，連圖畫穴位都畫的很標準；王戰不由得點了點頭，活的久了還是有好處的啊！

四本針灸手冊都各不相同，包括手法、針法、穴位都差距很大，功能也各不相同。

王戰粗略的看了一遍，什麼提插法、點刺法啊，什麼穴位啊！看的王戰直撓頭。

“這玩意運用時竟還要配合自己的真氣！怪不得會失傳呢！”

王戰看了會，也不得不佩服老祖宗的能耐，就這麼幾根小小的銀針，只要扎對了穴位，用對了針法，竟然有療傷、治病、去毒等等各種能力，真是太厲害啦！

可是王戰又頭痛了，這玩意可不是看會書冊就能學會的啊！這要靠很多的經驗積累和實際的操作才能真正的學會的！

可是現在到哪兒去實驗操作啊！

“算了！先把這些都記下，以後再想辦法去實驗吧！”