第114章 約翰內心愧疚 (第2/3頁)

那不曾破滅的夢幻

依然蘊藏在心間

是誰在默默地呼喚

激起了心中的波瀾

也許還從未感覺

我們已經走過昨天

啊，一年又一年

啊，我們走向明天

約翰唱著老歌，正幹得歡，被米婭驚慌失措的叫喊聲打斷。她好像是從樓梯上滾下來的，上身的衣服都變了形，一個肩頭從袖管裡露出來。

你怎麼不開抽風機呀？整棟房子都是魚腥味兒，葛萊西雅回來怎麼辦？

哦，約翰笑嘻嘻地說，我是老土，忘了。

你啊，哎，叫我怎麼說你？

米婭以救火般的速度開了抽風機，轉身撲向廚房的視窗，然後像條魚似地在走廊和房間之間竄來竄去。她把樓下的窗戶全部開啟，又到樓上去做同樣的事情，約翰只聽見她沉重的腳步聲，蹬得天花板怒氣沖天。不一會兒，小樓裡寒流滾滾，鍋蓋一揭，熱汽如白霧一般，剛冒出來即被風撲滅。約翰不得不穿上夾克衫。

我們三人準備在樓下的廚房裡吃晚餐。約翰到樓上去把珊珊的兒童餐椅扛下來，走完樓梯，彷彿進入冰庫一樣。客廳，廚房和起居室之間無牆無門，任憑冷風透過視窗從四面八方彙集而來，肆意妄為。約翰順便把窗戶都關上了。

一頓美味的中國晚餐，吃得大家眉開眼笑。珊珊到底是中國人的後代，特別愛吃豆腐。豆腐是用醬麻油拌的，佩芬用小匙喂她，她一口一吞，速度奇快，好像在吃冰淇淋。約翰想到實驗室裡的三個美國人都不願意和豆腐交朋友，忍不住笑了。米婭愛吃魚頭，約翰吃魚尾巴，魚腹給了珊珊，約翰也很久沒有吃黃魚了，你推我讓，希望對方多吃一點，最後他們把兩條黃魚吃得乾乾淨淨。

好一個溫馨的夜晚，約翰累得心甘情願。約翰幻想著將來哪一天，買了我們自己的房子，有了我們自己的孩子，天天過上這樣的生活。我把爐灶收拾乾淨，擦乾淨地板，然後再清洗水池子裡的髒碗盆。那首老歌又在心裡唱起來：

想起來是那樣遙遠

彷彿都已是從前

那不曾破滅的夢幻

依然蘊藏在心間

婭在樓上發脾氣，約翰根本沒有聽到。

你是聾子啊你？冷不防從背後傳來她的責罵，我一點準備都沒有。

為什麼把樓上的窗戶都關上了？她氣呼呼地站在約翰的面前，好像要打架似的。

我怎麼啦？約翰怕你們倆凍著了。你不怕珊珊感冒，再開啟好了。

你知道美國人為什麼不願意把房子租給中國人和印度人嗎？就是因為受不了廚房的油煙味。

他們簽了什麼協議了，嗯？不能油煎，不能吃魚？

這裡不是我們的家！你不想米婭失去這份工作，也不希望被趕出去吧！

約翰啞口無言。她的口氣那麼大，口口聲聲美國人如何如何，高坤如何如何，簡直把約翰當鄉下佬看待，約翰恨不能對她大吼一聲：見你的鬼去吧！

這一晚，樓下的窗戶開到半夜，他們之間也像冰凍了一樣，互相不說話。約翰把毯子蒙在頭上，一動不動，好像睡在太平間裡一樣。理虧的是米婭，約翰希望她向我道歉，可是米婭卻呼呼大睡。

學校的對門有一家自助餐廳，品種很多，價格不菲。約翰開始習慣吃沙拉了，但是對沙拉醬很挑剔。只認酸甜的，別的都不行。他們邊吃邊談。妮可對我，與其說情人，不如說是我的心理老師，什麼話都能對她講。她的心腸好，而且不妒忌。

約翰說，自從米婭自公車上拿到那張所謂上帝留給我們的報紙，找到這份滿意的工作，她的變化太大了，大得找不到邊際。她穿吊帶背心，寬鬆短褲，腳著露趾厚底鞋，